A temporary cap is not permanent abandonment.
The plugging subchapter starts with a well that is only taken out of service for a time. Permanent abandonment is a later subsection, and it uses a different method.
Temporary capping. When a groundwater well or fresh water observation well is temporarily removed from service, the top of the well casing will be properly sealed with a pitless adapter cap, sanitary well seal, or well casing cap that cannot easily be removed. A new well shall be properly capped before the well driller leaves the drilling site.
OAC 785:35-11-1(a)
Permanent abandonment. The following plugging requirements apply if a groundwater well, fresh water observation well, heat exchange well or water well test hole is permanently abandoned, was drilled by a person not holding a valid license or operator certification from the Board, or if the Board determines that the well or test hole was not drilled or completed in compliance with the applicable minimum standards set forth in this Chapter or may otherwise allow pollution to groundwater.
OAC 785:35-11-1(c)
A water well test hole has its own clock in the same section. The well driller plugs it before the drilling equipment leaves, unless it is completed as an observation well for aquifer testing with surface casing and cement seals. The rule also allows a temporary casing method, and then says permanent completion or plugging becomes the landowner’s job.
Permanent completion or plugging shall become the responsibility of the landowner and shall be completed within 60 days of drilling equipment being removed from the site. A written statement from the landowner acknowledging such responsibility shall be obtained and submitted to the Board with the multipurpose completion report. The multi-purpose completion report shall be submitted to the Board within sixty (60) days after plugging or temporary completion of each water well test hole.
OAC 785:35-11-1(b)